거지대장, 일본인 고위층 딸 만나 나누고 돌보는 삶