수단 보안군, 군부 규탄 시위대에 발포 최소 3명 사망