대머리 총각, 사회보험 취지 환기한 탈모 건보 적용 논란