밥상공동체, 폭염 취약계층에 주거개선·키트 제공 나서