김경열 교수, 캐나다 노스웨스트 신대원 교수로