'러브 액츄얼리' 감독이 쓴 동화, 뮤지컬로…'산타와 빈양말'