미군, 종교 목록 대폭 조정…211개에서 31개로 축소