교황, 서류 미비 이민자 출신을 웨스트버지니아 주교로 임명