웨스트할리우드, 다자연애 관계 보호 조치 추진… 짐 데니슨 “종교 자유 논쟁 우려”