美 연방 이민 단속 현장서 무장한 시민 사망… 연방·지방 충돌 심화