‘다윗의 집’, 전 세계 4천만 시청자 돌파…시즌3 제작 확정