6·3 지방선거 투표용지 부족 사태 국정조사 계획서, 국회 본회의 통과