낙태 클리닉 인근서 설교했다 유죄 받은 북아일랜드 목회자, 항소