감신대, 스터디카페 개소… 학습·휴식 복합공간 마련