미국, 한국 환율관찰대상국 재지정… 대미 무역흑자·경상수지 확대 영향