한인 기독교 가정의 찜질방, 미 연방대법원 문 두드렸다