절제하지 못하는 세대, 자유를 잃어버리다