파룬궁, 남의 땅 무단점유 하고도 소제기... ‘종교와진리’에 패소