수기총, 용혜인 장관 지명 철회 촉구… “비례대표 유지·동성혼 법안 발의 부적격”