‘인민공화국’ 부른 보훈장관, 누구를 위한 보훈인가?