20220814

20220814

오늘의양식

신명기 31:1-8

  1. 또 모세가 가서 온 이스라엘에게 이 말씀을 전하여
  2. 그들에게 이르되 이제 내 나이 백이십 세라 내가 더 이상 출입하지 못하겠고 여호와께서도 내게 이르시기를 너는 이 요단을 건너지 못하리라 하셨느니라
  3. 여호와께서 이미 말씀하신 것과 같이 네 하나님 여호와께서 너보다 먼저 건너가사 이 민족들을 네 앞에서 멸하시고 네가 그 땅을 차지하게 할 것이며 여호수아는 네 앞에서 건너갈지라
  4. 또한 여호와께서 이미 멸하신 아모리 왕 시혼과 옥과 및 그 땅에 행하신 것과 같이 그들에게도 행하실 것이라
  5. 또한 여호와께서 그들을 너희 앞에 넘기시리니 너희는 내가 너희에게 명한 모든 명령대로 그들에게 행할 것이라
  6. 너희는 강하고 담대하라 두려워하지 말라 그들 앞에서 떨지 말라 이는 네 하나님 여호와 그가 너와 함께 가시며 결코 너를 떠나지 아니하시며 버리지 아니하실 것임이라 하고
  7. 모세가 여호수아를 불러 온 이스라엘의 목전에서 그에게 이르되 너는 강하고 담대하라 너는 이 백성을 거느리고 여호와께서 그들의 조상에게 주리라고 맹세하신 땅에 들어가서 그들에게 그 땅을 차지하게 하라
  8. 그리하면 여호와 그가 네 앞에서 가시며 너와 함께 하사 너를 떠나지 아니하시며 버리지 아니하시리니 너는 두려워하지 말라 놀라지 말라
  1. 주의 곁에 있을때 [(구)457장]

_

  1. 주의 곁에 있을때(있을 때) 맘이 든든하오니(하오니) 주여 내가 살동안(살동안) 인도하여 주소서(주소서)
  2. 피난처인 예수여(예수여) 세상 물결 험할 때 (험할 때) 크신 은혜 베푸사(베푸사)
  3. 세상풍파 지난후(지난후) 영화로운 나라와(나라와) 눈물없는 곳으로(곳으로) 들어가게 하소서(하소서)
[후렴] 주여 주여 나를 인도하소서 빠른 세상 살동안 주여 인도하소서 아멘

8월 14일 •주일

고난 중에 은혜

성경읽기: 시편 89-90; 로마서 14
새찬송가: 401(통457)

오늘의 성경말씀: 신명기 31:1-8
너를 떠나지 아니하시며 버리지 아니하시리니 너는 두려워하지 말라 놀라지 말라 [신명기 31:8]

애니 존슨 플린트는 고등학교 졸업 후 몇 년 되지 않아 심한 관절염을 앓고 불구가 되었습니다. 그녀는 다시 걷지 못했고 다른 사람에게 의지하여 필요한 도움을 받았습니다. 그녀가 지은 시와 찬송가 덕분에 방문자가 많았는데, 그 중에 자신의 사역에 낙심한 어느 여집사가 있었습니다. 집에 돌아간 그 방문자는 왜 하나님께서 자신의 삶에 이런 고난을 주시는지 모르겠다며 애니에게 편지를 썼습니다.

애니는 답장으로 이런 시를 보냈습니다. “하나님은 우리에게 평생토록 푸른 하늘과 꽃길만 약속하지 않으셨습니다….” 그녀는 때로 고난이 생기기도 하지만 하나님은 그가 사랑하시는 이들을 결코 버리지 않으신다는 것을 경험으로 알았습니다. 하나님은 “고난 중에 은혜를, 하늘의 도우심을, 변함없는 연민을, 그리고 영원한 사랑을” 주시겠다고 약속하셨습니다. 찬송가 “하나님이 주신 약속은”이 바로 그 시입니다.

모세도 고통과 갈등을 겪었지만 하나님께서 그와 함께 하신다는 것을 알았습니다. 이스라엘 민족의 지도력을 여호수아에게 넘길 때 그는 “네 하나님 여호와 그가 너와 함께 가시기”(신명기 31:6) 때문에 강하고 담대하라고 젊은 여호수아에게 말했습니다. 모세는 이스라엘 백성들이 약속의 땅에 들어가 정복할 때 만만치 않은 적들을 만날 것을 알고 여호수아에게 “너는 두려워하지 말라 놀라지 말라”(8절)고 말했습니다.

그리스도의 제자들도 어려움을 겪게 될 것입니다. 그러나 우리에게는 힘주시는 성령님이 있습니다. 하나님은 결코 우리를 떠나지 않으십니다.

고난을 겪을 때 어떻게 하나님을 신뢰하십니까? 당신이 경험한 하나님의 신실하심에 대해 다른 사람들과 어떻게 나눌 수 있을까요?

하늘에 계신 아버지, 낙심 되고 괴로울 때 하나님이 저를 절대 떠나지 않으신다는 것을 성령님을 통해 알게 해주소서.

SUNDAY, AUGUST 14

GRACE FOR TRIALS

BIBLE IN A YEAR: PSALMS 89-90; ROMANS 14

TODAY’S BIBLE READING: DEUTERONOMY 31:1-8

Download MP3

He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged. [ DEUTERONOMY 31:8 ]

Annie Johnson Flint was crippled by severe arthritis just a few years after high school. She never walked again and relied on others to help care for her needs. Because of her poetry and hymns, she received many visitors, including a deaconess who felt discouraged about her own ministry. When the visitor returned home, she wrote to Annie, wondering why God allowed such hard things in her life.

In response, Annie sent a poem: “God hath not promised skies always blue, / flower-strewn pathways all our lives through….” She knew from experience that suffering often occurred, but that God would never abandon those He loves. Instead, He promised to give “grace for the trials, help from above, / unfailing sympathy, undying love.” You may recognize that poem as the hymn “What God Hath Promised.”

Moses also suffered and faced strife, but He knew God’s presence was with him. When he passed his leadership of the Israelites to Joshua, he told the younger man to be strong and courageous, because “the Lord your God goes with you” (DEUTERONOMY 31:6). Moses, knowing that the people of Israel would face formidable enemies as they entered and took the promised land, said to Joshua, “Do not be afraid; do not be discouraged” (V. 8).

Disciples of Christ will face hardship, but we have God’s Spirit to encourage us. He’ll never leave us. AMY BOUCHER PYE

When you endure trials, how do you trust in God? How could you share your stories of God’s faithfulness with others?

Heavenly Father, when I’m feeling discouraged and distressed, please remind me through Your Spirit that You’ll never leave me.

0 Comments